Zwetschgen Pie mit Zimt Guss – Plum Pie with Cinnamon Icing

Bei Zorra von Kochtopf.me findet ein Blogevent statt, der ganz toll in diese Jahreszeit mit den vielen reifen Früchten passt. Laura von Aus Lauras Küche richtet diesen Event aus. Es ist Zwetschgenzeit, darum dieser Zwetschgen Pie mit Zimt Guss. Ich liebe diese Früchte sehr. Sie haben eine Säure, die ich liebe. Deshalb habe ich aus diesen Früchten eine Pie (Wähe) hergestellt, die einen Zimt Guss hat, was sie noch viel besser macht! Auch der Teig ist selbstverständlich selbst gemacht!

************

Zorra from Kochtopf.me is hosting a blog event that fits great into this season with all the ripe fruit. Laura from Aus Lauras Küche is hosting this event. It’s plum season. I love these fruits very much. They have a tartness to them that I love. So, I made a pie (Wähe) with these fruits with a cinnamon glaze, which makes it that much better! The dough is also homemade of course!

Für eine 22 cm Durchmesser Pie Form:
Für den Teig:
300 g Mehl
225 g kalte Butter in Stücken
60 g Saure Sahne
60 ml kaltes Wasser
½ TL Salz

Das Mehl mit dem Salz und den Butter Würfeln in den Händen zerbröseln. Dann die Saure Sahne und das kalte Wasser einkneten. Den Teig in Folie wickeln und 30 Minuten kalt stellen. Danach auswallen und in die Pieform legen, Seiten hochziehen. Mit Backpapier und Reis oder trockenen Bohnen belegen und 15 Minuten bei 180 C Grad blind backen. Dann den Reis oder die Bohnen entfernen und das Backpapier auch. Den Boden nun mit einer Gabel einstechen und nochmals 30 Minuten backen.

1.2 kg Zwetschgen halbieren und entsteinen und auf dem gebackenen Teig verteilen.

Zimt Guss:
50 g Butter
50 g Zucker
1 ½ TL Zimt
½ TL Muskatnuss

Alle Zutaten in einem kleinen Topf aufkochen und kurz sprudeln lassen. Dann auf den Früchten verstreichen. Im Ofen bei 160 C Grad30-40 Minuten backen. Die Pie schmeckt warm am Besten!

************

For a 22 cm diameter Pie dish:
For the Dough:
300 g Flour
225 g cold Butter in pieces
60 g Sour Cream
60 ml cold Water
½ tsp Salt

Crumble the flour with the salt and the butter cubes in your hands. Then knead in the sour cream and the cold water. Wrap the dough in plastic wrap and chill for 30 minutes. Then roll it out and place it in the pie dish, pulling up the sides. Cover with baking paper and rice or dry beans and bake blind for 15 minutes at 180 C degrees. Then remove the rice or beans and the baking paper too. Now prick the bottom with a fork and bake again for 30 minutes.

Halve and pit 1.2 kg of plums and spread on the baked pastry.

Cinnamon icing:
50 g Butter
50 g Sugar
1 ½ tsp Cinnamon
½ tsp Nutmeg

Bring all ingredients to a boil in a small saucepan and let bubble briefly. Then spread on the fruit. Bake in the oven at 160 C degrees30-40 minutes. Best eaten warm!