Schweizer Bauernbrot nach Zorra – Swiss Farmers Bread by Zorra

Früher haben wir, als die Kinder noch bei uns waren, sehr viel Brot gegessen. Ich habe wöchentlich gebacken und auch noch immer dazu gekauft. Jetzt sind wir nur noch 2 Personen und so reicht ein gebackenes Brot für mindestens 2 Wochen. Aber, da wir gerne richtig gutes Brot haben, backe ich nun eben die typischen Schweizer Brote, die sind wir gewohnt und wir lieben sie. Zorra hat da eine sehr gute Auswahl an Broten und dieses Schweizer Bauernbrot nach Zorra ist einfach genau so wie in der Schweiz! Beim Essen kriege ich Heimweh! Danke Zorra für dieses einfache und supergute Rezept!

***********

Years ago, when the kids were still living with us, we ate a lot of bread. I baked every week and I had to buy some too. Now for the two of us one bread lasts almost 2 weeks. But, as we love to eat proper bread, I like to bake the typical Swiss breads that we love. Zorra has a whole collection of good recipes and I found this Swiss farmers bread. It is just like being in Switzerland, I am homesick now. Thank you Zorra for this delicious recipe!

Hier ist Zorra‘s Rezept!
Ich habe aber keine Pasta Madre gehabt und habe deshalb einfach meinen Sauerteig benützt. Es geht wunderbar!
Ich habe das Brot im normalen Ofen gebacken.

************

For one big loaf:
110 g Pasta Madre or like me Sourdough Starter
30 g Milk
310 g Water
100 g Rye Flour
400 g Strong Bread Flour Type 550
2 g Fresh Yeast
12 g Salt

Mix the pasta madre or sourdough starter with milk and water and add both flours. Let the kitchen machine work for 2 minutes on the lowest level then let rest for 20 minutes.
Then add yeast and salt and knead for 10 minutes on level 1. Let rest covered for 2 hours but stretch and fold after each 40 minutes.
Then take the dough from the bowl and form to a ball. Put it upside down into a proofing basket and let rest covered for 45-7o minutes.
Heat the oven up to 240 C. Score the bread like a chessboard and put it into the oven. Immediately add water to the oven to produce steam. Let bake for 15 minutes. Then open the door of the oven to release the steam. Put the heat down to 190 C and bake for another 30 minutes.